Posso utilizar um certificado existente com meu blog?

Você não pode utilizar um certificado existente. Você precisará gerar um CSR a partir do painel da Hospedagem Wordpress, o qual poderá ser instalado também a partir do próprio painel.